Tuesday, May 11, 2010

[TRANS+SCANS] 100511 May Issue of 'SBS Inkigayo Magazine'




HAVE A GOOD PARENT'S DAY
What do you want to give your parents?
"I want to go to Macau and personally buy delicious food for them" - Alexander
"A house! If I buy them a nice house in future, won't they be really happy?" - Kevin
"I want to buy a house too" - Eli
"Cash! It's a very realistic answer but isn't it better if my parents buy what they want personally?" - Kibum
"I'm realistic so I'll give them cash" - Soohyun
"On Parent's day I want to eat something nice with my parents and if I give them my hard earned money, I think they will be very proud" - Dongho
"My passbook and card! It contains my hardwork all this while and is a precious present" - Kiseop




MY PRECIOUS MEMORY
"I remember going to school together with my friends, going out to play after school and then going home" - Alexander
"I was the happiest when I was holding my parents' hands going to the amusement park to play" - Kevin
"I trained hard in Taekwondo when I was young. I remember learning the movements one by one while perspiring, together with my friends." - Eli
"I want to go back to the time on a cold winter day when I was doing ice fishing with my family" - Kibum
"During the school vacation in elementary school, where I exercised and played with my friends for the whole day" - Dongho
"I went to the amusement park alot when I was young. I also remember the times when I held my parents' hands at the amusement park and took the rides excitedly" - Kiseop

RELAY TALK



What Kevin has to say about Eli
Your first impression of Eli?
He was really handsome and since Eli was from America too, I felt that we would be closer.

What colour is Eli's personality like?
Red! He is really sexy and passionate.

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Eli, what is the first thing you'll do?
Taekwondo.

If U-Kiss was a family, what role would Eli be?
The oldest brother.

If Eli were to have another occupation?
He would do Taekwondo professionally.

The most charismatic point of Eli?
His gaze and his thick thighs.

What style of girl would you introduce to Eli?
A cute and sexy girl like Yoon Eun Hye!

Something Eli said that you remember best?
Fighting!

A secret of Eli that only Kevin knows?
Eli doesn't wear anything when he sleeps.

Something you want to say to Eli?
Always work hard.


What Dongho has to say about Kevin
Your first impression of Kevin?
He has a baby face and looks very fresh so I thought he was younger than me.

What colour is Kevin's personality like?
Innocent, white.

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Kevin, what is the first thing you'll do?
Dress up like a girl and take selcas.

If U-Kiss was a family, what role would Kevin be?
The daughter.

If Kevin were to have another occupation?
A mother's child.

The most charismatic point of Kevin?
He is cute and charismatic at the same time.

What style of girl would you introduce to Kevin?
A kind-hearted girl.

Something Kevin said that you remember best?
Idiot. (The meanest thing he has said to me till today)

A secret of Kevin that only Dongho knows?
But it's a secret.

Something you want to say to Kevin?
Continue to be innocent.


What Kibum has to say about Dongho
Your first impression of Dongho?
He was really exactly like a middle school student.

What colour is Dongho's personality like?
A gloomy... Black?

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Dongho, what is the first thing you'll do?
Transfer money to Kibum hyung.

When do you feel like erasing Dongho's happy expression the most?
When we meet female stars in front of the waiting room.

3 things you want to give Dongho the most as a present?
Books, books, books!

The most charismatic point of Dongho?
His eye-smile.

What style of girl would you introduce to Dongho?
A charismatic girl who can control Dongho.

Something Dongho said that you remember best?
"It's mine, don't eat it."

A secret of Dongho that only Kibum knows?
Dongho is 17 years old! Shocking isn't it?

Something you want to say to Dongho?
Live correctly.


What Kiseop has to say about Soohyun
Your first impression of Soohyun?
Manager?

What colour is Soohyun's personality like?
Animated and bright sapphire?

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Soohyun, what is the first thing you'll do?
Warm up my voice and sing.

When do you feel like erasing Soohyun's happy expression the most?
When we're eating.

3 things you want to give Soohyun the most as a present?
Health supplements for the throat.

Where do you want to go with Soohyun on a holiday?
Sauna.

An item Soohyun is lacking these days?
iPod!

The most charismatic point of Soohyun?
His heavenly voice as a power vocal! His expression and emotion while singing.

Something Soohyun said that you remember best?
"Because of you, we have to divide our money more." I will never forget this!

Something you want to say to Soohyun?
Hyung! I always think of you with a thankful mind. So treat our members better! I love you.


What Eli has to say about Kiseop
Your first impression of Kiseop?
A kind and harworking kid.

What colour is Kiseop's personality like?
A colour of a timid fox?

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Kiseop, what is the first thing you'll do?
I will call Eli lovingly.

3 things you want to give Kiseop the most as a present?
1. Korean book 2. Girlfriend 3. Cheeks

Where do you want to go with Kiseop on a holiday?
America.

The most charismatic point of Kiseop?
His figure!

What style of girl would you introduce to Kiseop?
Goo Hye Sun whom Kiseop likes.

Something Kiseop said that you remember best?
Woah! Daebak!

A secret of Kiseop that only Eli knows?
He has a lot of money but he doesn't treat the members to food.

Something you want to say to Kiseop?
Work hard... And I love you!


What Alexander has to say about Kibum
Your first impression of Kibum?
Bright and fresh fair young boy.

What colour is Kibum's personality like?
Black and white! Black = He's scary at times, White = Totally funny and fun!

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Kibum, what is the first thing you'll do?
Frown.

An item Kibum is lacking recently?
iPhone. A handphone that has lots of functions!

The most charismatic point of Kibum?
He's good at talking. He's very good at putting his words together.

Something Kibum said that you remember best?
"If there was no response to 'Man Man Ha Ni', I'd probably be sitting at home eating tangerines now."

A secret of Kibum that only Alexander knows?
Since only I know, I can't say it, sorry! Kibum! I love you. Kkyak!

Something you want to say to Kibum?
Thank you for always understanding me these days. Don't change! "Be the SAME!!! Don't CHANGE!"


What Soohyun has to say about Alexander
Your first impression of Alexander?
Xander hyung was watching me when I auditioned and he was really a pretty boy and very good looking.

What colour is Alexander's personality like?
Blue! He has a big heart.

If you opened your eyes in the morning and realise you've become Alexander, what is the first thing you'll do?
Speak crazily in 7 languages.

3 things you want to give Alexander the most as a present?
Vitamins, glasses and bread. (Xander hyung needs these the most)

An item Alexander is lacking recently?
Hmm... Not an iteam, but Hyori nuna!

The most charismatic point of Alexander?
His big eyes!

What style of girl would you introduce to Alexander?
A girl like Hyori nuna.

Something Alexander said that you remember best?
"Our communication is not working." When we first met we couldn't communicate.

A secret of Alexander that only Soohyun knows?
When you look at him, his legs look really weak.

Something you want to say to Alexander?
U-Kiss' hyung, Xander hyung! Thank you for always taking care of the members and let's become big hits. Fighting!



CREDITS: KISSHOLIC (Scans) + ukissme.SG (Translations)
Hahaha! The Best is Kibum's Message to Dongho! That was snarky!!
kekeke Kiseop thought that Soohyun is the manager!!

3 comments:

  1. .. DAEBAK! :)) thanks for sharing this~ they are so amusing! XDD

    ReplyDelete
  2. "Because of you, we have to divide our money more." I will never forget this! hehehe. they live honestly to each others (my en~~~ ahhh). thanks, love them more

    ReplyDelete
  3. muaaccchhh i love u-kisss XD

    ReplyDelete